Sonntag, 11. August 2019

Zwischen Bewusstsein und Hassrede werden Vorfälle aufgrund sexueller Orientierung oder Identität in einer zunehmend extremisierten Gesellschaft unsichtbar gemacht. /// Entre la conciencia y el discurso de odio, los incidentes de orientación o identidad sexual se vuelven invisibles en una sociedad cada vez más extrema. /// Between awareness and hate speech, incidents of sexual orientation or identity are made invisible in an increasingly extreme society.

Copyright © 2011-2021 Nikita Noemi Rothenbächer- Alle Rechte vorbehalten!
Geschrieben und Bearbeitet von Nikita Noemi Rothenbächer 2019

Es wird immer schwerer, Hass und Unwahrheiten wie Diskriminierung  zu entgehen In Zeiten von Fake News, Social Bots und Hate-Speech glauben wir mehr denn je daran, dass Seiten wie https://trans-weib.blogspot.com/eine wichtige Rolle spielen.

It is becoming increasingly difficult to escape hatred and falsehoods such as discrimination  In times of fake news, social bots and hate speech, we believe more than ever that sites like https://trans-weib.blogspot.com/ play an important role.

Zwischen Bewusstsein und Hassrede werden Vorfälle aufgrund sexueller Orientierung oder Identität in einer zunehmend extremisierten Gesellschaft unsichtbar gemacht.

Ich mache dich heterosexuell zu Gastgebern ." Es macht mich krank, dich küssen zu sehen ." Ich werde dich töten, Kegelbahnen." "Es ist nicht normal, dass ein Kind zwei Mütter hat ." Dies sind nur einige der zahlreichen Angriffe , die die Menschen der LGTBI-Gruppe in diesem Jahr bisher verübt haben. Aggressionen, die Nachrichten, Internetportale und soziale Netzwerke annehmen und eine Welle der Ablehnung und Verurteilung, aber auch der Rechtfertigung und Kritik gegenüber dem Kollektiv auslösen. Es ist die Ära der Freiheiten und der politischen Unkorrektheit : der beste Lebensraum für das Entstehen von Bewusstsein und Extremismus. Die Köpfe und Schwänze einer Münze invisibiliza der Größe ein Problem, das zunehmend im Zentrum der sozialen und politischen Debatte steht.

Xavier Martínez war das Opfer eines dieser Angriffe . Es geschah in der Nacht des 1. Juni im Joan Miró Park in Barcelona, ​​neben der Plaza Espanya, als er mit seinem Partner zusammen war. Eine Gruppe von Männern mit Kapuze tadelte sie und griff sie mit Schlägen und Stößen an. Nachdem er von den Servei d'Emergències Mèdiques besucht worden war, ging er zur Polizeistation von Mossos auf der Plaza Espanya, um ihn anzuprangern. Ein entscheidendes Verfahren, aber die überwiegende Mehrheit der Opfer nicht.
Die öffentliche Agora, in der Gewalt gegen das LGTBI-Kollektiv verübt wird, bietet auch einen der wichtigsten Schlüssel zur Bewältigung des Problems von Hassvorfällen aufgrund sexueller Orientierung und Identität: Sichtbarkeit . Verbände wie der Landesverband der Lesben, Schwulen, Transsexuellen und Bisexuellen ( FELGTB ) betonen: "Die Gruppe hat immer noch Angst davor, sichtbar zu werden, und wenn es nicht sichtbar ist, kann man nicht um Hilfe bitten." Dies wird von der Föderation und Hassverbrecherin der Föderation, Arantxa Miranda, angegeben.

Die Verbände prangern das Problem der „Datensammlung“ von LGBB-Vorfällen an, da es kein „Ein-Protokoll“ gibt

Aus diesem Grund ist es wichtig, nicht in den vom Innenministerium bereitgestellten Daten über Hassverbrechen aufgrund sexueller Orientierung und Identität zu bleiben, da sie, wie Miranda betont, „niemals mit den von den Beobachtungsstellen bereitgestellten Daten übereinstimmen werden“.
Das Innenministerium zeichnet Daten zu Hassverbrechen seit 2013 auf, als Spanien sich an Empfehlungen auf europäischer Ebene anpasste, um die wachsende Besorgnis in Europa über diese Art von Verbrechen auszuräumen. Zwischen 2014 und 2015 begann Interior, den Behauptungen von Organisationen wie der FELGTB folgend, die Mechanismen zur Registrierung solcher Verbrechen zu bereinigen und die Schulung zu verbessern, um Fehler bei der Kategorisierung von Beschwerden zu minimieren. Das Ergebnis war ein Rückgang von mehr als 67% der Hassverbrechen durch sexuelle Orientierung und Identität von einem Jahr zum nächsten.
Dieser Rückgang "zeigt nicht wirklich einen Rückgang der Kriminalität, aber diesmal wurden die in den Vorjahren aufgetretenen Katalogisierungsfehler korrigiert ", so die FELGTB. Sie bedauern das Problem der „Datenerfassung“ , da es kein „Protokoll“ gibt, wie der Vizepräsident, Mané Fernández, erklärte. „Nicht alle Klagen, die wir sammeln, fallen unter die Definition von Hassverbrechen. Wir stellen fest, dass es mehr Beschwerden gibt , aber nicht alle können in dieser Typologie erfasst werden “, erklärt er.
Darüber hinaus erfasst das Innenministerium nur die Verbrechen, die gemeldet, untersucht und verurteilt wurden. Während die offizielle Agentur feststellt, dass es im Jahr 2017 270 Hassverbrechen aufgrund sexueller Orientierung und Identität gab, geht aus dem Bericht "Das verborgene Gesicht der Gewalt gegen das LGTBI-Kollektiv" hervor, dass 629 Vorfälle in ganz Spanien über soziale Einrichtungen registriert wurden. In Anbetracht der Tatsache , dass die konsultierten Verbände davor warnen, dass „zwischen 60 und 80% der Fälle nicht gemeldet werden“, wie Miranda und Eugeni Rodríguez, Präsident der Observatori gegen Homofóbia de Catalunya, bestätigten .

Zwischen 60% und 80% der Fälle werden nicht gemeldet

Laut dem Bericht des Networks Against Hate Observatory werden fast 36% der Angriffe von Menschen begangen, die sich in der Nähe des Opfers befinden: Kollegen, Nachbarn, Familienangehörige ... „Dadurch weigert sich das Opfer häufig, sich aus Angst zu melden zur Vergeltung “, sagt Miranda.
Das " mangelnde Vertrauen in die Behörden " und die " Schande ", so die Observatori gegen Homofóbia, sind auch nach der Infradenunzierung verborgen "Wir kommen aus der Repression der Polizei, weil wir als krank eingestuft wurden", argumentiert Rodríguez. Er fügt hinzu, dass es nicht immer möglich ist, zur Polizei zu gehen, weil die Privatsphäre der Person ins Spiel kommt und das Opfer seine sexuelle Orientierung gegenüber Dritten zugibt. " .
Die Schuld ist einer der Gründe , warum die meisten Opfer nicht berichten. Miranda zufolge ist es üblich, dass die Opfer der Ansicht sind, dass ihr Verhalten - etwa Händchenhalten mit ihren Partnern oder Küssen in der Öffentlichkeit - den Angreifer dazu veranlasst hat. "Sogar ich, ein Polizist und ein Hassverbrecher, bin besorgt, weil meine Frau an einem unbekannten Ort ist", beklagt er sich. Miranda erklärt, dass die Behörden in anderen Fällen nicht konsultiert werden, weil sie die Gesetze einfach nicht kennen oder die Aggression nicht als Verbrechen wahrnehmen . „Nicht in ganz Spanien ist das LGTBI-Kollektiv gleichermaßen geschützt. Es gibt viele Gemeinschaften mit Gesetzen gegen LGTBIphobie, die aus Unwissenheit nicht angewendet werden. In anderen Fällen ist das Kollektiv jedoch nicht einmal geschützt. “
Martinez zögerte nicht zu berichten, versteht aber, dass dies nicht immer aus Angst oder Hilflosigkeit geschieht. „Es könnte in Ihrer Stadt gewesen sein, oder die Angreifer könnten Ihre Nachbarn oder sogar Ihre Familie sein und Angst haben. Oder dass Sie denken, dass nichts passieren wird, wenn Sie sich melden. “ In seinem Fall war ihm klar, dass er es den Behörden melden wollte, aber er wusste, dass "nichts passieren würde". "Drei Männer mit Kapuze können nachts nicht denunziert werden", beklagt er sich.

Angst vor Repressalien, mangelndes Vertrauen in die Behörden, Schuldgefühle, Unkenntnis der Gesetze oder mangelnde Wahrnehmung von Aggression als Verbrechen werden nach der Straftat verborgen

Andererseits, so das FELGTB-Mitglied, ist die Angst davor, sichtbar zu werden, die Kriminalität auf ein Minimum reduziert. "Wenn du nicht willst, dass die Umgebung deine Identität oder sexuelle Orientierung kennt, kannst du das erschwerende Hassverbrechen nicht ertragen, wenn du es nicht sagst." Wenn dies der Fall ist und die Polizeieinheit, zu der man geht, nicht spezialisiert ist und die Polarisationsindikatoren nicht kennt, gibt es nichts zu tun. "Am Ende bleibt er bei leichten Verletzungen oder Raubüberfällen." Und das bedeutet, dass dem Opfer die notwendige Hilfe nicht zur Verfügung gestellt wird.
Dieses Training ist unerlässlich, damit die Agenten, die den Opfern helfen, eine homophobe Aggression identifizieren können, wie es im Fall von Martínez geschehen ist. Die örtlichen und Mossos-Polizeibeamten, die sie besuchten , ließen sie erkennen, dass es sich um ein Hassverbrechen handelte . "Sie haben den diskriminierenden Faktor ausgemacht, weil wir nicht verstanden haben, warum sie uns angegriffen haben." Der Beamte, der für das Verfassen der Beschwerde verantwortlich war, wollte jedoch zunächst nicht erwähnen, dass es sich um einen homophobischen Fall handelte. „Er sagte uns, dass jeder, der es lesen musste, es verstehen würde. Wir bestehen darauf, und am Ende fügte er es hinzu, zusammen mit den Worten "Die Beschwerdeführer sagen, dass sie glauben, dass ...".

Mit sozialen Netzwerken gewinnt das Kollektiv an Sichtbarkeit, aber auch Hassreden

Neben der Beschwerde teilte Martínez mit, was auf Facebook passiert ist. Dieser Posten ermöglichte es den Observatori gegen l'Homofòbia, sich an sie zu wenden, um Hilfe zu leisten und eine zweite Beschwerde bei der Staatsanwaltschaft einzureichen, und das Drama der Gruppe sichtbar zu machen. Aber soziale Netzwerke sind in einer extremisierten Gesellschaft verankert, die sie zu einem zweischneidigen Schwert macht. „Es gibt ein größeres soziales Bewusstsein und mehr Sichtbarkeit für LGBTIphobic-Angriffe. Auf der anderen Seite sehen wir jedoch legitimierte Hassreden , die ohne Probleme stattfinden “, sagt Bernat Aragó, ein Mitglied der Crida LGTBI-Organisation.
Es ist Straflosigkeit der Anonymität . „In Netzwerken haben die Menschen das Gefühl, sagen zu können, was sie wollen, und dass es keine direkte Bestrafung gibt. Sogar Leute mit einem guten Ruf lassen manchmal Dinge los, die bestraft werden sollten, weil sie die Referenzen sind, die andere als Beispiel nehmen können “, beklagt das Hassverbrecher-Mitglied der FELGTB. Nun stellt der Präsident der Observatori gegen Homophobie fest: „Es ist einfacher, auf das Opfer hinzuweisen. Sie fordern dich heraus. Es ist wie der Abwasserkanal des Hasses. "
Die Arbeit gegen diese Geißel muss strukturell sein. Von der Verbesserung der Ausbildung "zu Fachleuten aus Polizei, Gesundheit und Bildung" bis zur Vereinheitlichung der Kriterien bei der Datenerfassung. Aber auch institutionelle Diskurse müssen beeinflusst werden, denn "die Tatsache, dass der Diskurs der extremen Rechten institutionalisiert ist, kann besorgniserregend sein", beklagt Aragó. "Wenn wir weiterhin den institutionellen Hass gegenüber dem Kollektiv fördern und uns weiterhin damit beschäftigen, dass dies nicht normal ist, werden die Aggressionen stark zunehmen", sagt Miranda.
„Wir bitten die öffentlichen Verwaltungen um Mühe, Nachdruck und dass die Aggressionen nicht banalisiert werden. Sie müssen die Absichten in Fakten umsetzen “, fragt Rodriguez. Diese Anstrengung und Durchsetzungskraft, zusammen mit größerer Sichtbarkeit, ist das entscheidende Instrument, um mit LGBTIphobie umzugehen, sagt Miranda. „Dass sie uns kennen und sehen, dass wir Ihr Nachbar des Ersten sind, Ihr Mitarbeiter…. Wir sind überall und wir sind ein Teil der Gesellschaft. “

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Das Menschliche

Und Sie wissen nicht, mit was Sie es zutun haben! Doch diese bekommen euch, ein Fakt!

Heute in den TV- Medien, die Massen - Vergewaltigung einer 15 jährigen Schülerin, angeblich "Gastarbeiter bzw. FLÜCHTLINGE auch Poliz...