South Korean gay couple wins legal recognition in historic ruling It's a very big deal. /// Südkoreanisches schwules Paar erhält rechtliche Anerkennung in historischem Urteil Es ist eine sehr große Sache.

 Südkoreanisches schwules Paar erhält rechtliche Anerkennung in historischem Urteil

Es ist eine sehr große Sache. In einem wegweisenden Moment für LGBTQ+-Paare in Südkorea hat ein oberstes Gericht des Landes entschieden, dass die Ehegattenversicherung im Rahmen des National Health Insurance Service (NHIS) gleichermaßen für LGBTQ+- und Nicht-LGBTQ+-Paare gelten sollte. Es ist das erste Mal, dass der rechtliche Status gleichgeschlechtlicher Partner in Südkorea anerkannt wurde. Die Entscheidung kam aufgrund einer Klage des Ehepaars So Sung-uk und Kim Yong-min zustande, die argumentierten, dass sie Anspruch auf die gleichen Ehegattenversicherungsleistungen haben sollten, die das Land heterosexuellen Paaren gewährt, obwohl die gleichgeschlechtliche Ehe noch nicht legal ist in Südkorea. Obwohl So und Kim legal nicht heiraten konnten, hatten sie 2019 eine Hochzeit, nachdem sie sechs Jahre zusammengelebt hatten, so der Korea Herald. Im Jahr 2020 registrierten sie sich beim NHIS, Kim als Versicherungsnehmer und So als Angehöriger. Später in diesem Jahr widerrief NHIS den Versicherungsstatus von So und forderte ihn auf, Nachzahlungen zu leisten, nachdem er entschieden hatte, dass seine Ehe nicht gültig war. Ein untergeordnetes Gericht entschied zunächst gegen das Paar, aber das Oberste Gericht von Seoul hob das Urteil am Dienstag auf und wies den Versicherungsdienst an, die Kosten für beide Seiten des Falls zu übernehmen. „Der Kläger und sein Partner sind beide männlich, aber sie einigten sich darauf, einander als liebevolle Partner anzuerkennen, die sich umeinander kümmern“, heißt es in dem Urteil. „Der eine ist finanziell auf den anderen angewiesen. Sie erklärten ihre Partnerschaft vor ihren Familien und Freunden. Damit unterscheidet sich ihre Beziehung im Wesentlichen nicht von der eines Ehepaares.“ Das Urteil betonte jedoch, dass es nicht so ausgelegt werden sollte, dass die gleichgeschlechtliche Ehe als legal anerkannt wird. Aber das Paar war trotzdem überglücklich. „Ich freue mich, weil ich das Gefühl hatte, dass die Richter uns durch diese Gerichtsentscheidung gesagt haben, dass meine Liebesgefühle für meinen Ehemann kein Ziel von Fluch, Ignoranz oder Beleidigung sein sollen“, sagte So. „Ich kann mit Zuversicht sagen, dass die Liebe gewinnt und Diskriminierung oder Hass nicht.“ Der Anwalt des Paares, Park Han-hee, der Transgender ist, betonte ebenfalls die Bedeutung dieses Moments. „Bei diesem Gerichtsurteil geht es nicht nur darum, dass Einzelpersonen um Versicherungszahlungen streiten“, sagte sie. „Stattdessen hoffe ich, dass das Urteil einen Präzedenzfall schaffen kann, der den Staat davon abhält, die Rechte gleichgeschlechtlicher Paare zu behindern.“